O vocativo como forma de tratamento nominal no contexto de fala manauara

Gomes, Luan Alves

Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorioinstitucional.uea.edu.br//handle/riuea/4203

Registro completo de metadados

Campo DC	Valor	Idioma
dc.contributor.author	Gomes, Luan Alves	-
dc.date.available	2022-09-15T20:08:24Z	-
dc.date.issued	2019-12-06	-
dc.identifier.citation	GOMES, Luan Alves. O vocativo como forma de tratamento nominal no contexto de fala manauara. 2019. 24 f. TCC (Graduação em Letras) - Universidade do Estado do Amazonas, Manaus.	pt_BR
dc.identifier.uri	http://repositorioinstitucional.uea.edu.br//handle/riuea/4203	-
dc.description.abstract	With the aim of analysing vocatives as forms of address, based on the interpersonal relation theory proposed by Kerbrat-Orecchioni (2006), this study aims demonstrate the nominal forms of address in the Manauara speech context. Sociopragmatics is necessary as an approach to explain such phenomena due to its linguistic, social and pragmatic linguistic, social and pragmatic. Of quali-quantitative nature, the study had as method of investigation a questionnaire with pre-established questions and was carried out between the months of May and August 2019, in the city of Manaus. As an instrument, it was opted for interviews recorded and later transcribed, with open questions, in order to know the possible "norms" that govern the treatment choices of the interlocutors of this region. The results explain the wide and varied forms of address that position the interlocutor in the interaction in the horizontal or vertical the interlocutor in the interaction in the horizontal or vertical axes. However, even among the most "close" forms in the the interlocutor's interactional context, there are still elements that position him/her in a certain interpersonal interpersonal "distance".	pt_BR
dc.language	por	pt_BR
dc.publisher	Universidade do Estado do Amazonas	pt_BR
dc.rights	Acesso Aberto	pt_BR
dc.subject	Vocativos	pt_BR
dc.subject	Relação interpessoal	pt_BR
dc.subject	Formas de tratamento nominais	pt_BR
dc.subject	Sociopragmática	pt_BR
dc.title	O vocativo como forma de tratamento nominal no contexto de fala manauara	pt_BR
dc.title.alternative	The vocative as a form of nominal treatment in the context of Manauara speech	pt_BR
dc.type	Trabalho de Conclusão de Curso	pt_BR
dc.date.accessioned	2022-09-15T20:08:24Z	-
dc.contributor.advisor1	Martins, Valteir	-
dc.contributor.advisor1Lattes	http://lattes.cnpq.br/8354878877328251	pt_BR
dc.description.resumo	Com o objetivo de analisar os vocativos como formas de tratamento, com base na teoria da relação interpessoal proposta por Kerbrat-Orecchioni (2006), este estudo visa demonstrar as formas de tratamento nominais no contexto de fala manauara. A sociopragmática faz-se necessária como abordagem para explicação de tais fenômenos devido a sua amplitude linguística, social e pragmática. De natureza quali-quantitativa, o estudo teve como método de investigação um questionário com perguntas pré-estabelecidas e foi realizado entre os meses de maio e agosto de 2019, na cidade de Manaus. Como instrumento, optou-se por entrevistas gravadas e posteriormente transcritas, com perguntas abertas, no intuito de conhecer as possíveis “normas” que regem as escolhas tratamentais dos interlocutores desta região. Os resultados explicitam amplas e variadas formas tratamentais que posicionam o interlocutor na interação nos eixos horizontal ou vertical. Porém, mesmo entre as formas mais “próximas” no contexto interacional do informante, ainda há elementos que o posicionam em determinada “distância” interpessoal.	pt_BR
dc.publisher.country	Brasil	pt_BR
dc.relation.references	ACEVEDO, A. L. ¿De vos, de tú, de usted? Las formas de tratamientos entre los jóvenes Guatemaltecos. In: COUTO, L. R.; LOPES, C. R. dos S. (org.). As formas de tratamento em Português e em Espanhol: variação, mudança e funções conversacionais. Niterói: editora da Universidade Federal Fluminense, 2011. p. 409-436. BALSALOBRE, S. R. G. Relação língua e sociedade em foco: observando o vocativo “moço(a)” no português brasileiro, moçambicano e angolano. In: Estudos Linguísticos, São Paulo, 44 (1): p. 217-233, 2015. Disponível em: https://revistas.gel. org.br/estudos linguisticos/article/view/884. Acesso em: 10 fev. 2019. ________. Brasil, Moçambique e Angola: desvendando relações sociolinguísticas pelo prisma das formas de tratamento. 2015. 345 p. Tese (Doutorado) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Faculdade de Ciências e Letras (Campus de Araraquara), 2015. Disponível em:http://hdl.handle. net/11449/127872. Acesso em: 20 fev. 2019. CALVET, L.J. Sociolinguística: uma introdução crítica. Tradução Marcos Marcionilo. São Paulo: Parábola, 2002. CAUSSE-CATHCART, M. Mi vida, mi amor, mi corazón...: Formas de tratamiento em el habla de la cuidad de Santiago de Cuba. In: COUTO, L. R.; LOPES, C. R. dos S. (org.). As formas de tratamento em Português e em Espanhol: variação, mudança e funções conversacionais. Niterói: editora da Universidade Federal Fluminense, 2011. p. 59-76. GIAUFRET, A. De Mário a Otário. As formas de tratamento nominais: modelos de função alocutiva ou predicativa? Tradução: Janaína França; Márcia Atália Pietroluongo. In: COUTO, L. R.; LOPES, C. R. dos S. (org.). As formas de tratamento em Português e em Espanhol: variação, mudança e funções conversacionais. Niterói: editora da Universidade Federal Fluminense, 2011. p. 45-58. HOUAISS, A.; VILLAR, M. de S. Docionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. JORGENSEN, A. M. Formas de tratamiento: los vocativos en el lenguaje juvenil de Madrid, Buenos Aires y Santiago de Chile. In: COUTO, L. R.; LOPES, C. R. dos S. (org.). As formas de tratamento em Português e em Espanhol: variação, mudança e funções conversacionais. Niterói: editora da Universidade Federal Fluminense, 2011. p. 125-148. KERBRAT-ORECCHIONI, C. Modelos de variações intraculturais e interculturais: as formas de tratamento nominais em Francês. Tradução: Fernando Afonso de Almeida; Leticia Rebollo Couto. In: COUTO, L. R.; LOPES, C. R. dos S. (org.). As formas de tratamento em Português e em Espanhol: variação, mudança e funções conversacionais. Niterói: editora da Universidade Federal Fluminense, 2011. p. 19-44. __________. Análise da conversação: princípios e métodos. Tradução: Carlos Piovezani Filho. São Paulo: Parábola editorial, 2006. LOPES, C. R. dos S.; RUMEU, M. C. B.; MARCOTULIO, L. L. O tratamento em bilhetes amorosos no início do século XX: do condicionamento estrutural ao sociopragmático. In: COUTO, L. R.; LOPES, C. R. dos S. (org.). As formas de tratamento em Português e em Espanhol: variação, mudança e funções conversacionais. Niterói: editora da Universidade Federal Fluminense, 2011. p. 315-348. MORAES, J. A. de; SILVA, H. T. A entoação de vocativos e apostos no português do Brasil. In: COUTO, L. R.; LOPES, C. R. dos S. (org.). As formas de tratamento em Português e em Espanhol: variação, mudança e funções conversacionais. Niterói: editora da Universidade Federal Fluminense, 2011. p. 103-124.	pt_BR
dc.subject.cnpq	Letras	pt_BR
dc.subject.cnpq	Tratamento nominal	pt_BR
dc.publisher.initials	UEA	pt_BR
Aparece nas coleções:	ENS - Trabalho de Conclusão de Curso de Graduação

Arquivos associados a este item:

Arquivo	Descrição	Tamanho	Formato
o vocativo como forma de tratamento nominal no contexto de fala manauara.pdf		345,78 kB	Adobe PDF	Visualizar/Abrir

Mostrar registro simples do item Visualizar estatísticas