DSpace logo

Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorioinstitucional.uea.edu.br//handle/riuea/1895
Title: Chuva branca caía em chãos de Maíconã : a trilogia de Paulo Jacob
Authors: Bentes, Arão do Nascimento
metadata.dc.contributor.advisor1: Aleixo, Marcos Frederico Krüger
Keywords: Índio;Caboclo;Imigrante;Mito;Linguagem;Amazônia
Issue Date: 29-May-2015
Publisher: Universidade do Estado do Amazonas
metadata.dc.description.resumo: Propõe-se este trabalho analisar três romances de Paulo Jacob (1921-2003), es-critor amazonense do Pós-Modernismo. Os romances são: Chãos de Maiconã, Um Pe-daço de Lua caía na Mata e Chuva Branca. Cada uma dessas obras trabalha, metonimi-camente, com segmentos populacionais que caracterizam a Amazônia. Na primeira, o autor enfoca o elemento indígena, que é a autóctone, posto já habitar o solo da região muito antes dos primeiros colonizadores aqui chegarem. Com o segundo romance, o autor focaliza o segmento dos imigrantes, tendo dado preferência aos judeus, que de-sempenharam papel importante na primitiva economia amazônica, feita quase exclusi-vamente de troca de produtos, através da calha dos rios. Finalmente, em Chuva Branca, Jacob focaliza o segundo segmento populacional típico da floresta: o caboclo ribeirinho. O conjunto das três narrativas constitui uma trilogia que dá conta dos diferentes modos de vida e, até mesmo, de conquista do sertão amazônico. Como remate à análise das obras mencionadas, focalizar-se-á a linguagem empregada pelo narrador, que recria o português padrão, retrabalhando a sintaxe e a semântica, quer como reprodução dos falares regionais, quer como recriação literária de nossa língua. Além disso, há ainda a religiosidade, característica indelével nas narrativas. Por último, Jacob será enquadrado no percurso histórico tanto da literatura brasileira quanto da mesma literatura tal como ela se realizou, com peculiaridades diversas, no Amazonas. Palavras chave: índio, caboclo, imigrante, mito, linguagem e Amazônia.
Abstract: It is proposed that this work analyzing three novels of Paul Jacob (1921-2003), Amazon writer of Postmodernism. The novels are: Chãos de Maiconã,Um Pedaço de Lua Caía na Mata and Chuva Branca. Each of these works works, metonymically with population segments that feature the Amazon. At first, the author focuses on the indige-nous element, which is the autochthonous, since already inhabit the soil of the region long before the first settlers arrived here. With the second novel, the author focuses on the segment of immigrants, having given preference to Jews who played important role in the early Amazonian economy, made almost exclusively exchange products through the channel of the rivers. Finally, in White Rain, Jacob focuses on the second typical population segment forest: the caboclo riverside. The set of three narratives constitute a trilogy that gives account of the different ways of life and even of winning the Amazo-nian hinterland. As hits the analysis of the mentioned works will be focused to language employed by the narrator, which recreates the Portuguese standard, reworking the syn-tax and semantics, either as reproduction of regional dialects, whether as a literary rec-reation of our language. In addition, there is the religious, indelible feature in the narra-tive. Finally, Jacob will be framed in the historical journey of both the Brazilian litera-ture as literature just as it took place, with several peculiarities in the Amazon. Keywords: Indian, mestizo , immigrant, myth, language and Amazon.
URI: http://repositorioinstitucional.uea.edu.br//handle/riuea/1895
Appears in Collections:DISSERTAÇÃO - PPGLA Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Letras e Artes

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
CHUVA BRANCA CAÍA EM CHÃOS DE MAÍCONÂ A TRILOGIA DE PAULO JACO.pdf1,86 MBAdobe PDFView/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons